The Gallery of HMS Calcutta (Portsmouth)
On the open gallery of a ship, a woman in a pale blue dress with a yellow sash and a folding fan stands at an ornate iron railing, while another woman and a man in a dark coat look toward the harbor. Cane-seated chairs line the deck, and masts fill the misty port beyond.
- Artist
- James Tissot
- Date
- 1876
- Medium
- Source
- Wikimedia Commons / Wikidata
- Size
- 1536 × 1146 px
Rights checked 2026-11-05 · tier B · as stated by the source: Public domain
Credit (appreciated, not required for public-domain works): James Tissot, via Wikimedia Commons (Public domain)
Español: La galería del HMS Calcutta (Portsmouth)
En la galería abierta de un barco, una mujer con un vestido azul pálido, faja amarilla y abanico plegable se apoya en una baranda de hierro ornamentada, mientras otra mujer y un hombre con abrigo oscuro miran hacia el puerto. Sillas de asiento de ratán bordean la cubierta, y mástiles llenan el puerto brumoso al fondo.
Português: A galeria do HMS Calcutta (Portsmouth)
Na galeria aberta de um navio, uma mulher de vestido azul-claro, faixa amarela e leque dobrável está diante de um guarda-corpo de ferro ornamentado, enquanto outra mulher e um homem de casaco escuro olham em direção ao porto. Cadeiras de palha trançada alinham o convés, e mastros enchem o porto nebuloso ao fundo.