
The River at Neufchâteau
A pastel-toned drawing of a riverside village under an overcast sky. A stone-towered church with a steep roof rises behind white-walled houses, while a figure in dark clothing stands on a stone embankment beside a calm, reflective river. The signature appears in the lower left corner.
- Artist
- Aylward
- Date
- 1918
- Medium
- crayon (overall production method/technique) gouache (overall production method/technique) paper (overall material)
- Source
- Smithsonian (National Museum of American History)
- Size
- 4000 × 3274 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Smithsonian Open Access)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Smithsonian Institution, National Museum of American History
Español: El río en Neufchâteau, 1918
Un dibujo de tonos suaves que muestra un pueblo junto a un río bajo un cielo nublado. Una iglesia con torre de piedra y tejado empinado se alza tras casas de muros blancos, mientras una figura vestida de oscuro está de pie sobre un muro de piedra junto al agua tranquila. La firma aparece en la esquina inferior izquierda.
Português: O rio em Neufchâteau, 1918
Um desenho de tons suaves que mostra uma aldeia à beira de um rio sob um céu nublado. Uma igreja com torre de pedra e telhado íngreme ergue-se atrás de casas de paredes brancas, enquanto uma figura de roupas escuras está em pé sobre um muro de pedra junto à água calma. A assinatura aparece no canto inferior esquerdo.