Axial Commons Image Treasury
Brown ink and wash drawing of waterfalls cascading down a rocky gorge, with a hilltop town above and two small figures at lower left.

The Siren's Grotto at Tivoli

A brown-ink and wash drawing of a steep gorge with cascading waterfalls spilling over rocky ledges. A hilltop town sits on the cliff above, and two small figures stand at the lower left beside the falls. The handwritten inscription along the bottom edge names the grotto.

Artist
Felice Giani
Date
ca. 1813
Medium
Black chalk, pen and black ink, brush and brown watercolor on cream laid paper
Source
Smithsonian (Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum)
Size
1819 × 2697 px
Download full size
Public domain · Smithsonian (Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum) releases this image under CC0 (latest date 1818).
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Smithsonian Open Access)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Smithsonian Institution, Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum

Español: La gruta de las Sirenas en Tívoli

Un dibujo en tinta café y aguada que muestra un barranco empinado con cascadas que caen sobre repisas rocosas. Un pueblo sobre una colina aparece en el acantilado superior, y dos pequeñas figuras están abajo a la izquierda, junto a las caídas de agua. La inscripción manuscrita en el borde inferior nombra la gruta.

Português: A gruta das Sereias em Tívoli

Um desenho em tinta marrom e aguada que mostra uma garganta íngreme com cachoeiras caindo sobre saliências rochosas. Uma cidade no topo de uma colina aparece no penhasco superior, e duas pequenas figuras ficam à esquerda, embaixo, junto às quedas d'água. A inscrição manuscrita na borda inferior nomeia a gruta.