Axial Commons Image Treasury
Lithograph of a profiled head with a feathery mane on a scaly, fish-like body, gazing down toward a small form amid speckled gray shading.

Then There Appears a Singular Being, Having the Head of a Man On the Body of a Fish, plate 5 of 10

A lithograph in black ink shows a pale-faced figure with a man's profile and a long, feathery mane, its torso sheathed in scaled, fish-like texture that trails into a tail-like fin. The figure gazes downward toward a small bird-like form, while dark, speckled marks drift across the mottled gray background.

Artist
Odilon Redon
Date
1888
Medium
Lithograph in black on ivory China paper, laid down on ivory wove paper (chine collé)
Source
Art Institute of Chicago
Size
1686 × 2692 px
Download full size
Public domain · Art Institute of Chicago releases this image under CC0 (latest date 1888).
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, The Stickney Collection

Español: Entonces aparece un ser singular, con cabeza de hombre y cuerpo de pez

Una litografía en tinta negra muestra una figura de perfil pálido, con una melena larga y plumosa y un torso de textura escamosa que se prolonga en una forma parecida a una aleta. La figura mira hacia abajo, hacia una pequeña forma que recuerda a un ave, mientras manchas oscuras y moteadas flotan sobre el fondo gris.

Português: Então surge um ser singular, com cabeça de homem e corpo de peixe

Uma litografia em tinta preta mostra uma figura de perfil pálido, com uma juba longa e emplumada e um torso de textura escamosa que se prolonga numa forma semelhante a uma barbatana. A figura olha para baixo, em direção a uma pequena forma que lembra um pássaro, enquanto marcas escuras e salpicadas flutuam sobre o fundo cinza manchado.