Twee vleugels van een drieluik: Thomas Isaacq, wapenkoning van het Gulden Vlies, getooid met het wapen van Philips de Schone, vergezeld door de heilige Thomas; de echtgenote.
Two side panels of a triptych show a kneeling man in dark clothing praying beside a bearded saint, and a woman in a white headdress and black gown praying beside a long-haired woman holding a cross. Green hills and a red-roofed town fill the landscape behind the figures, painted in oil on panel.
- Artist
- Master of the Magdalen Legend
- Date
- 1505-1510
- Medium
- Source
- Rijksmuseum
- Size
- 2892 × 3464 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam
Español: Thomas Isaacq, heraldo del Toisón de Oro, y su esposa, con santo Tomás
Dos paneles de un tríptico muestran a un hombre arrodillado en oración junto a un santo barbudo, y a una mujer con toca blanca en oración junto a otra mujer que sostiene una cruz. Colinas verdes y un pueblo con tejados rojos se extienden tras las figuras, pintados al óleo sobre tabla.
Português: Thomas Isaacq, arauto do Tosão de Ouro, e sua esposa, com são Tomé
Dois painéis laterais de um tríptico mostram um homem ajoelhado em oração ao lado de um santo barbudo, e uma mulher com véu branco em oração ao lado de outra mulher que segura uma cruz. Colinas verdes e uma cidade com telhados vermelhos aparecem atrás das figuras, pintados a óleo sobre painel.