
Two Men at Cards Outside a Country Inn
Two men in rustic dress sit at a barrel-top table outdoors, intently playing cards in front of a timber inn, while a dog sniffs the ground nearby. Drinkers and onlookers crowd the background beneath a thatched shed, and the scene is painted in warm, earthy oil tones.
- Artist
- attributed to Vincent Malò (II)
- Date
- 1650
- Medium
- Source
- Rijksmuseum
- Size
- 4000 × 3218 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam
Español: Dos hombres jugando cartas frente a una posada rural
Dos hombres con ropa rústica están sentados en una mesa sobre un barril al aire libre, jugando cartas con atención frente a una posada de madera, mientras un perro olfatea el suelo cerca. Bebedores y espectadores se agrupan al fondo bajo un cobertizo de paja, y la escena está pintada en tonos cálidos y terrosos al óleo.
Português: Dois homens jogando cartas diante de uma estalagem rural
Dois homens com trajes rústicos sentam-se a uma mesa sobre um barril ao ar livre, jogando cartas com atenção diante de uma estalagem de madeira, enquanto um cão fareja o chão por perto. Bebedores e espectadores se aglomeram ao fundo sob um telheiro de palha, e a cena é pintada em tons quentes e terrosos a óleo.