Two men in bed on a Saturday night drinking from a bottle of alcohol. Colour process print, ca. 1908.
A colour postcard shows two men lying in a bed with a yellow blanket, one with his head propped on a white pillow and the other slumped beside him. A large bottle with a paper label stands on the blanket, and the caption "Saturday Night" appears in black lettering below. A patterned wallpaper, a wooden chest, and a wrought-iron bedstead complete the humorous domestic scene.
- Artist
- James Gardiner
- Date
- [ca. 1908]
- Medium
- Photomechanical prints Postcards Prints
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 4000 × 2631 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Sábado por la noche: dos hombres en la cama con una botella, postal c. 1908
Una postal en color muestra a dos hombres acostados en una cama cubierta por una manta amarilla, uno con la cabeza sobre una almohada blanca y el otro recostado a su lado. Una gran botella con etiqueta de papel descansa sobre la manta, y el texto "Saturday Night" aparece en letras negras debajo. Un papel de pared estampado, un baúl de madera y una cabecera de hierro forjado completan la escena cómica.
Português: Sábado à noite: dois homens na cama com uma garrafa, cartão postal c. 1908
Um cartão postal colorido mostra dois homens deitados em uma cama com cobertor amarelo, um com a cabeça apoiada em um travesseiro branco e o outro recostado ao seu lado. Uma grande garrafa com rótulo de papel repousa sobre o cobertor, e a legenda "Saturday Night" aparece em letras pretas abaixo. Um papel de parede estampado, um baú de madeira e uma cabeceira de ferro forjado completam a cena cômica.