Unloading with Hydraulic Cranes
A watercolor and charcoal scene of dockworkers in caps and work clothes unloading wooden crates and boxes beside a steamship at a busy quay. Tall yellow cranes, a smokestack and a rigging of cables fill the background under billowing clouds, while a uniformed figure stands in the foreground.
- Artist
- Aylward
- Date
- 1919
- Medium
- watercolor; charcoal (overall production method/technique) paper (overall material)
- Source
- Smithsonian (National Museum of American History)
- Size
- 4000 × 3231 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Smithsonian Open Access)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Smithsonian Institution, National Museum of American History
Español: Descarga con grúas hidráulicas, 1919
Una escena en acuarela y carboncillo de trabajadores portuarios con gorras y ropa de trabajo descargando cajas y cajones de madera junto a un barco de vapor en un muelle concurrido. Altas grúas amarillas, una chimenea y un enredo de cables llenan el fondo bajo nubes abultadas, y una figura uniformada está de pie en primer plano.
Português: Descarregamento com guindastes hidráulicos, 1919
Uma cena em aquarela e carvão de trabalhadores portuários de boné e roupas de trabalho descarregando caixotes e caixas de madeira ao lado de um navio a vapor em um cais movimentado. Guindastes amarelos altos, uma chaminé e um emaranhado de cabos preenchem o fundo sob nuvens volumosas, e uma figura uniformizada está em primeiro plano.