Axial Commons Image Treasury
Grey ink landscape of a moonlit mountain with small buildings at its base, leafless trees, and a pine grove on the right, with red seal marks at the edges.

Winter landscape: a moon-lit hill and buildings

An ink-on-paper landscape in soft grey washes shows a rounded mountain rising under a pale moon in a misty sky. Small white-roofed buildings cluster at its base beside leafless trees, while a dark pine grove climbs the right slope.

Artist
Formerly attributed to Chen Chun (Shun) (1483-1544)
Date
18th century
Medium
Ink on paper
Source
Smithsonian (National Museum of Asian Art)
Size
2387 × 1425 px
Download full size
Public domain · Smithsonian (National Museum of Asian Art) releases this image under CC0 (latest date 1800).
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Smithsonian Open Access)

Credit (appreciated, not required for public-domain works): Smithsonian Institution, National Museum of Asian Art

Español: Paisaje invernal: colina iluminada por la luna y edificios

Un paisaje en tinta sobre papel, con lavados grises suaves, muestra una montaña redondeada bajo una luna pálida en un cielo brumoso. Pequeños edificios de techos blancos se agrupan en su base junto a árboles sin hojas, mientras un oscuro pinar sube por la ladera derecha.

Português: Paisagem invernal: colina iluminada pela lua e edifícios

Uma paisagem em tinta sobre papel, com aguadas cinzentas suaves, mostra uma montanha arredondada sob uma lua pálida em um céu enevoado. Pequenos edifícios de telhados brancos agrupam-se na base, ao lado de árvores sem folhas, enquanto um escuro bosque de pinheiros sobe pela encosta à direita.