A monster representing an influenza virus hitting a man over the head as he sits in his armchair. Pen and ink drawing by E. Noble, c. 1918.
A huge pale, bald monster with a fierce face and clawed feet looms over a small seated man in an armchair, swinging a mallet at his head. A black cat and a fallen slipper lie on the floor, and speech text reads "Good evening, I'm the new influenza!" Pen and ink caricature.
- Artist
- Noble, Ernest, active 1916-1935.
- Date
- [1918?]
- Medium
- Humorous pictures Ink drawings Drawings
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 2839 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier C · as stated by the source: CC BY 4.0 (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection. Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Español: Monstruo de la gripe golpea a un hombre sentado con un mazo, caricatura de 1918
Un enorme monstruo pálido y calvo, de rostro feroz y pies con garras, se cierne sobre un hombre pequeño sentado en un sillón y le golpea la cabeza con un mazo. En el suelo hay un gato negro y una pantufla caída, y un texto dice "Buenas noches, soy la nueva gripe". Caricatura a pluma y tinta.
Português: Monstro da gripe atinge homem sentado com um martelo, caricatura de 1918
Um enorme monstro pálido e careca, de rosto feroz e pés com garras, paira sobre um homem pequeno sentado em uma poltrona e lhe acerta a cabeça com um martelo. No chão há um gato preto e um chinelo caído, e um balão de fala diz "Boa noite, sou a nova gripe". Caricatura em nanquim e pena.
