A Perspective View: The Two Deva Kings Gate of Kinryuzan Temple (Ukie: Kinryuzan niomon no zu)
A color woodblock print shows a red-pillared, two-tiered temple gate with a dark tiled roof, its lanterns and crowds of figures in kimono filling the street below. A tiered pagoda rises at right beside pine trees, with shop buildings and a tiled hall at the edges.
- Artist
- Katsushika Hokusai
- Date
- 1781/89
- Medium
- Color woodblock print
- Source
- Art Institute of Chicago
- Size
- 1686 × 1140 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Gift of Mr. and Mrs. Richard M. Weissman
Español: Puerta de los Dos Reyes Guardianes del Templo Kinryuzan, grabado edo
Un grabado en color muestra una puerta de templo de dos niveles con columnas rojas y techo oscuro de tejas, con linternas y multitudes de figuras con kimono llenando la calle de abajo. A la derecha se alza una pagoda escalonada junto a pinos, y en los bordes aparecen edificios de tiendas y una sala con tejado.
Português: Portão dos Dois Reis Guardiões do Templo Kinryuzan, gravura Edo
Uma gravura colorida mostra um portão de templo de dois andares, com colunas vermelhas e telhado escuro de telhas, com lanternas e multidões de figuras de quimono enchendo a rua abaixo. À direita, uma pagode escalonada se ergue ao lado de pinheiros, e nas laterais aparecem prédios de lojas e um salão com telhado.
