A putto with an arrow in his heart is asking a putto who is holding a urine flask for help; comparing love to medical treatment of a wound. Engraving, 16--.
An engraved emblem in an oval frame shows two winged putti in a hilly landscape with a distant town. The left putto holds up a glass flask, while the right one, with a quiver at his side, points to a wound on his companion's chest. Lines of French verse appear below the oval.
- Artist
- Unknown
- Date
- 1600-1699
- Medium
- Engravings Allegorical prints Emblem pictures
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 4000 × 3228 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Cupido con una herida de flecha consulta a otro Cupido que sostiene un frasco de orina
Un grabado de emblema dentro de un marco ovalado muestra dos putti alados en un paisaje con colinas y una ciudad lejana. El putto de la izquierda levanta un frasco de vidrio, mientras que el de la derecha, con un carcaj al costado, señala una herida en el pecho de su compañero. Debajo del óvalo aparecen versos en francés.
Português: Cupido com uma ferida de flecha consulta outro Cupido que segura um frasco de urina
Uma gravura de emblema em moldura oval mostra dois putti alados em uma paisagem com colinas e uma cidade ao longe. O putto da esquerda ergue um frasco de vidro, enquanto o da direita, com uma aljava ao lado, aponta para um ferimento no peito do companheiro. Versos em francês aparecem abaixo da moldura.
