De twaalf maanden
A circular engraving shows a formal walled garden with raised beds, a tall young tree, and gardeners tending plants at the lower left. Two elegantly dressed figures stroll on the right beside a turreted brick manor house, while a town and church spire appear in the distance.
- Artist
- Adriaen Collaert
- Date
- 1578-1582
- Medium
- Source
- Rijksmuseum
- Size
- 4000 × 3936 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam
Español: Abril: labores en el jardín, de Los doce meses
Un grabado circular muestra un jardín formal amurallado con parterres elevados, un árbol joven y alto, y jardineros trabajando las plantas en la parte inferior izquierda. A la derecha, dos figuras elegantemente vestidas pasean junto a una casa señorial de ladrillo con torre, y al fondo se ven un pueblo y una torre de iglesia.
Português: Abril: trabalhos no jardim, de Os doze meses
Uma gravura circular mostra um jardim formal murado com canteiros elevados, uma árvore jovem e alta e jardineiros cuidando das plantas na parte inferior esquerda. À direita, duas figuras elegantemente vestidas passeiam ao lado de uma casa senhorial de tijolos com torre, e ao fundo aparecem uma cidade e a torre de uma igreja.
