Shinano Province: The Moon Reflected in the Sarashina Rice Fields near Mount Kyodai (Shinano, Sarashina tagoto no tsuki, Kyodaisan), from the series "Famous Places in the Sixty-odd Provinces (Rokujuyoshu meisho zue)"
A color woodblock print shows a full moon above a steep, snow-streaked mountain. Terraced green fields with blue-edged water line a hillside, with small thatched buildings and pines along the ridge at right. Vertical cartouches and calligraphy frame the scene.
- Artist
- Utagawa Hiroshige
- Date
- 1853
- Medium
- Color woodblock print; oban
- Source
- Art Institute of Chicago
- Size
- 1686 × 2506 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Gift of Mr. and Mrs. Harold G. Henderson
Español: Luna sobre los campos de arroz de Sarashina, provincia de Shinano
Una xilografía en color muestra una luna llena sobre una montaña empinada con vetas de nieve. Campos verdes en terrazas con bordes de agua azul recorren la ladera, con pequeñas casas de techo de paja y pinos en la cresta a la derecha. Cartuchos verticales y caligrafía enmarcan la escena.
Português: Lua sobre os campos de arroz de Sarashina, província de Shinano
Uma xilogravura colorida mostra uma lua cheia acima de uma montanha íngreme com faixas de neve. Campos verdes em terraços com bordas de água azul acompanham a encosta, com pequenas casas de telhado de palha e pinheiros na crista à direita. Cartuchos verticais e caligrafia emolduram a cena.
