Twaalf maanden
An engraving in a decorative border shows a man in a short tunic striding left across a foreground furrowed field, scattering seed from a sack. Beyond, a plowman drives oxen across fields near trees, a harrow lies in the lower right, and hills and a village complete the landscape.
- Artist
- Etienne Delaune
- Date
- 1566
- Medium
- Source
- Rijksmuseum
- Size
- 3288 × 2458 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam
Español: Siembra y arado de septiembre, grabado Twaalf maanden
Un grabado con marco ornamental muestra a un hombre con túnica corta avanzando hacia la izquierda por un campo labrado en primer plano, esparciendo semillas de un saco. Al fondo, un labrador conduce bueyes entre árboles, una grada yace a la derecha y colinas con un pueblo completan el paisaje.
Português: Semeadura e arado de setembro, gravura Twaalf maanden
Uma gravura com moldura ornamental mostra um homem de túnica curta caminhando para a esquerda por um campo arado em primeiro plano, espalhando sementes de um saco. Ao fundo, um lavrador conduz bois entre árvores, uma grade repousa à direita e colinas com uma aldeia completam a paisagem.
