A sleepy congregation in a country church with one clergyman reading the serman with the aid of a magnifying glass and the other ogling a sleeping woman. Engraving by W. Hogarth.
An engraved church interior with a dozen dozing parishioners in the foreground pews, nightcaps and wigs askew. A preacher at a lectern studies his sermon through a magnifying glass, while a clergyman in a raised pulpit gazes at a young woman seated at right, fan in hand.
- Artist
- William Hogarth
- Date
- October 26, 1736
- Medium
- Engravings
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 3188 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Congregación dormida: grabado de Hogarth de una iglesia rural
Interior de una iglesia grabado con una docena de feligreses dormidos en los bancos delanteros, con gorros de dormir y pelucas torcidas. Un predicador junto al atril estudia su sermón con una lupa, mientras un clérigo en el púlpito mira a una joven sentada a la derecha, con abanico en la mano.
Português: Congregação adormecida: gravura de Hogarth de uma igreja rural
Interior de uma igreja gravado, com uma dúzia de fiéis cochilando nos bancos da frente, toucas de dormir e perucas tortas. Um pregador junto ao atril estuda o sermão com uma lupa, enquanto um clérigo no púlpito olha para uma jovem sentada à direita, com leque na mão.
