Moon of Enlightenment (Godo no tsuki), from the series "One Hundred Aspects of the Moon (Tsuki hyakushi)"
A color woodblock print shows a bald, smiling monk reclining on his side, pointing upward toward a pale full moon in a cloudy night sky. He wears a black robe over white garments, and a fan rests beside him, with a calligraphic title cartouche at upper right.
- Artist
- Tsukioka Yoshitoshi
- Date
- 1881
- Medium
- Color woodblock print; oban
- Source
- Art Institute of Chicago
- Size
- 1686 × 2443 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Purchased with funds provided by Mrs. Gerald Gidwitz
Español: Luna de la iluminación (Godo no tsuki), de Cien aspectos de la luna
Una estampa xilográfica en color muestra a un monje calvo y sonriente recostado de lado, señalando hacia arriba una luna llena y pálida en un cielo nocturno nublado. Viste una túnica negra sobre prendas blancas, y junto a él hay un abanico; en el ángulo superior derecho aparece un cartucho con texto caligráfico.
Português: Lua da iluminação (Godo no tsuki), de Cem aspectos da lua
Uma xilogravura colorida mostra um monge careca e sorridente deitado de lado, apontando para cima em direção a uma lua cheia e pálida em um céu noturno nublado. Ele veste um manto preto sobre roupas brancas, e um leque repousa ao seu lado; no canto superior direito há um cartucho com texto caligráfico.
