The Evening Mistress at Ueno (Ueno no bansho), from the series "Eight Fashionable Views of Edo (Furyu Edo hakkei)"
Two figures are intimately entwined on a tatami floor in a room opening onto a window with a view of rooftops and a waterway filled with lotus pads. A poem cartouche sits above, and a lacquer box and tray lie at right. The color woodblock print uses flat areas of green, cream and red with fine patterned panels.
- Artist
- Suzuki Harunobu
- Date
- c. 1769
- Medium
- Color woodblock print; chuban yoko-e
- Source
- Art Institute of Chicago
- Size
- 1686 × 1254 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Gift of Mrs. Frank E. Hart
Español: La cortesana de la tarde en Ueno (Ueno no bansho)
Dos figuras están entrelazadas íntimamente sobre un suelo de tatami, en una habitación abierta a una ventana con vista a tejados y a un canal cubierto de hojas de loto. Arriba aparece un cartucho con un poema, y a la derecha hay una caja laqueada y una bandeja. La estampa en color usa áreas planas de verde, crema y rojo con paneles de patrón fino.
Português: A cortesã do entardecer em Ueno (Ueno no bansho)
Duas figuras estão entrelaçadas em um piso de tatame, em um cômodo aberto para uma janela com vista para telhados e um canal coberto de folhas de lótus. Acima há um cartucho com poema, e à direita aparecem uma caixa laqueada e uma bandeja. A gravura colorida usa áreas chapadas de verde, creme e vermelho com painéis de padrão fino.
