
Twaalf maanden
A black-and-white engraving of a river landscape where figures in a small rowing boat use a large fan-shaped net, while a fisherman on the bank and a flying figure in the sky complete the scene. Fine parallel hatching shapes the clouds, trees and distant hills, and the word AUGUSTUS is engraved below the image.
- Artist
- Simon Frisius
- Date
- 1611
- Medium
- Source
- Rijksmuseum
- Size
- 4000 × 3070 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Rijksmuseum, image license https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Rijksmuseum, Amsterdam
Español: Doce meses: agosto, pesca en un río
Grabado en blanco y negro de un paisaje fluvial donde varias figuras en un pequeño bote de remos usan una gran red en forma de abanico, mientras un pescador en la orilla y una figura voladora en el cielo completan la escena. Trazos finos y paralelos dan forma a las nubes, los árboles y las colinas lejanas, y la palabra AUGUSTUS aparece grabada debajo de la imagen.
Português: Doze meses: agosto, pesca em um rio
Gravura em preto e branco de uma paisagem fluvial onde figuras num pequeno barco a remo usam uma grande rede em forma de leque, enquanto um pescador na margem e uma figura voadora no céu completam a cena. Hachuras finas e paralelas moldam as nuvens, as árvores e as colinas distantes, e a palavra AUGUSTUS está gravada abaixo da imagem.





