
A bear overturns a barrel and is stung by bees; representing Aesop's fable. Etching by C. Murer after himself, c. 1600-1614.
An etching shows a large bear knocking over a wooden barrel at the lower right while bees swarm around it. Thatched cottages, trees and a wooden shed frame the scene, and the Latin inscription LIBIDO VINDICTAE is printed above the plate.
- Artist
- Christoph Murer
- Date
- 1622
- Medium
- Allegorical prints Emblem pictures Etchings
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 4000 × 3432 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Oso volcando un barril, picado por abejas, grabado de fábula de Esopo
Un grabado muestra a un oso grande volcando un barril de madera en la parte inferior derecha mientras las abejas lo rodean. Casas con techo de paja, árboles y un cobertizo de madera enmarcan la escena, y la inscripción latina «LIBIDO VINDICTAE» aparece sobre la lámina.
Português: Urso derrubando um barril, picado por abelhas, gravura de fábula de Esopo
Uma gravura mostra um urso grande derrubando um barril de madeira no canto inferior direito enquanto abelhas o cercam. Casas com telhado de palha, árvores e um abrigo de madeira emolduram a cena, e a inscrição latina «LIBIDO VINDICTAE» aparece acima da chapa.




