
A sumptuously dressed lady gestures towards a mid-air battle between winged fools; small injured figures fall from a bird-house like edifice. Woodcut by Tobias Stimmer, 1580.
A richly dressed woman in a ruffled collar and full skirts stands at left, gesturing toward winged figures tumbling in the air near a tall birdhouse-like tower at right. Small figures fall and sprawl at its base. The black-and-white woodcut has fine hatched lines and a plain ground.
- Artist
- Tobias Stimmer
- Date
- [1580]
- Medium
- Emblems Woodcuts
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 3439 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Dama elegante señalando figuras aladas y una torre parecida a una casa de pájaros
Una mujer ricamente vestida, con cuello de gorguera y falda amplia, está de pie a la izquierda y señala figuras aladas que caen en el aire cerca de una alta torre con forma de casa de pájaros, a la derecha. Pequeñas figuras caen y yacen al pie. El grabado en madera blanco y negro tiene líneas finas y sombreado.
Português: Dama elegante apontando para figuras aladas e uma torre semelhante a casa de pássaros
Uma mulher suntuosamente vestida, com gola franzida e saia ampla, está de pé à esquerda e aponta para figuras aladas que caem no ar perto de uma alta torre com aspecto de casa de pássaros, à direita. Pequenas figuras caem e jazem em sua base. A xilogravura em preto e branco tem linhas finas e hachuras.




