Woman standing on a second-story balcony
A standing woman in a black kimono patterned with bamboo, layered over a red and gold robe, stands on a wooden veranda beside a lattice screen, her head turned in profile. Painted in full color on paper as a vertical hanging scroll, the figure is set against a pale wall and a golden upper background.
- Artist
- Katsukawa Shunsui 勝川春水 (fl. 1744-1764)
- Date
- mid-18th century
- Medium
- Full color, lacquer black, and ink on paper
- Source
- Smithsonian (National Museum of Asian Art)
- Size
- 1001 × 4000 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Smithsonian Open Access)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Smithsonian Institution, National Museum of Asian Art
Español: Mujer de pie en un balcón del segundo piso
Una mujer de pie, con un kimono negro estampado con bambú sobre una túnica roja y dorada, se encuentra en una galería de madera junto a un biombo de celosía, con la cabeza girada de perfil. Pintada en colores vivos sobre papel como un rollo colgante vertical, la figura resalta contra una pared clara y un fondo superior dorado.
Português: Mulher em pé em uma varanda do segundo andar
Uma mulher em pé, vestindo um quimono preto com padrão de bambu sobre um manto vermelho e dourado, está em uma varanda de madeira ao lado de um biombo de treliça, com a cabeça virada de perfil. Pintada em cores vivas sobre papel como um rolo vertical suspenso, a figura se destaca contra uma parede clara e um fundo dourado na parte superior.
