
Evening Rain at Nihonzutsumi (Nihonzutsumi no yau), from the series "Eight Fashionable Views of Edo (Furyu Edo hakkei)"
A woman in a patterned kimono stands on a veranda beside a child who gazes toward a night landscape with small figures and an umbrella. Upper text in calligraphy fills the sky, and a lantern hangs at the right edge. The color woodblock print uses flat areas of yellow, pink, and black.
- Artist
- Suzuki Harunobu
- Date
- c. 1768/69
- Medium
- Color woodblock print; chuban
- Source
- Art Institute of Chicago
- Size
- 1686 × 2197 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: CC0 (Art Institute of Chicago, is_public_domain=true)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Art Institute of Chicago, Clarence Buckingham Collection
Español: Lluvia nocturna en Nihonzutsumi, de Ocho vistas de moda de Edo
Una mujer con un kimono estampado está de pie en una galería junto a un niño que mira hacia un paisaje nocturno con pequeñas figuras y una sombrilla. Un texto caligráfico llena el cielo y una lámpara cuelga en el borde derecho. La xilografía en color usa áreas planas de amarillo, rosa y negro.
Português: Chuva noturna em Nihonzutsumi, de Oito vistas da moda de Edo
Uma mulher com quimono estampado está em pé numa varanda ao lado de uma criança que olha para uma paisagem noturna com pequenas figuras e uma sombrinha. Texto em caligrafia preenche o céu, e uma lanterna pende na borda direita. A xilogravura colorida usa áreas chapadas de amarelo, rosa e preto.





